Először voltak a Dél-amerikai szappanoperák, megdöbbentő rajongótáborral és egy olyan városi pletykával, hogy Isaura kiszabadítására Magyarországon még pénzt is gyűjtöttek, azaz a nézők olyan szinten azonosultak a történettel, hogy valóságosnak hitték.
Kép forrása: sorozatwiki.hu
A törökök már a nappalinkban vannak – népszerű sorozatok a Boszporusz-partjáról.
Először voltak a Dél-amerikai szappanoperák, megdöbbentő rajongótáborral és egy olyan városi pletykával, hogy Isaura kiszabadítására Magyarországon még pénzt is gyűjtöttek, azaz a nézők olyan szinten azonosultak a történettel, hogy valóságosnak hitték.
Ehhez hasonló magasságot azóta csak a török Szulejmán sorozat ért meg, melynek nézői pár éve tüntetést szerveztek az RTL Klub székháza elé, mert az adó hat hétre szüneteltetni merte a sorozatot egy másik műsora miatt. A Szulejmán más országokban is nagy siker, a törökök pedig ráéreztek a sorozatok, a szappanopera gyártás ízére. Érkeznek is egymás után az újabb és újabb történetek, nem csoda, hogy ezen a héten az RTL Klub mellett a Duna TV-n és a TV2-ön is figyelemmel kísérhetünk török készítésű sorozatokat. (Szintén jelentős sorozat illetve szappanopera gyártó Dél-Korea, de az ő alkotásaik nálunk még nem futottak be akkora karriert, mint a török vagy a Dél-amerikai vonal.)
A három említett adó közül elsőként a Duna TV sorozatát ajánlanám a figyelmükbe, ugyanis a Szerelemben, háborúban címet viselő sorozatnak ezen a héten, szerdán nézhetik meg az első részét. Ennek a története nem Törökországban, hanem Oroszországban játszódik és természetesen egy szerelmi szál áll a középpontjában, miközben van történelmi tartalma is (éppen a cár uralmának a megdöntésére készülnek az országban).
A Megtört szívek című sorozat a TV2-ön hétköznapokon, kora délután követhető figyelemmel. A napjainkban játszódó történet két igen eltérő társadalmi szinten élő család között elcserélt gyermekekről szól, azaz ennek okán az egyes családtagok szerepéről és viselkedéséréről. Bonyodalom pedig akad bőven.
A legendás Szulejmán sorozat aktuális része szerda este nézhető az RTL Klubbon. Az összesen négy évadot megélt sorozatnak ebben a részében Ibrahim eltitkolt vagyona után nyomoz az uralkodó őrsége, a szultanát pedig az nyugtalanítja, hogy az anyja napok óta nem hajlandó fogadni őt. Kételyeivel apjához fordul és a bég végre válaszol neki.
Törökországban a Szulejmán sorozat –és álljon itt az eredeti címe is: Muhtesem Yüzyil- már régen véget ért, nálunk még –a később kezdett vetítés okán- örülhetnek a rajongók az újabb részeknek.
Egyszer egy törökországi nyaralás alkalmával a szálloda tévéjében ismert amerikai filmeket néztem török szinkronnal. Semmihez sem fogható élmény volt a nyelv egyedi hangzása az ismert színészek szájából. Ajánlom Önöknek is, hogy nézzék meg egyszer a kedvenc török sorozatukat eredeti nyelven, nagy élmény lesz.
